Hauoli Makahiki Hou (o^^o)

アロハ〜。

カイルアキッチンの年内の営業は
昨晩で終了しました。
今年もたくさんのお客様にご来店頂き
まして、ありがとうございました。
新年は12日からの営業となっております。
来年もどうぞよろしくお願い致します。

さて、私は、今年も家の大掃除はできず、小掃除だけしてパパちゃんの実家に
来ています。

昨日は餅つきをしました。
義父義母がやるのは大変になって来たので、今年で最後かな？ということ
とても残念です。



私が作った大福。
高校生の時、餅屋でバイトした事が
嫁に来て役に立ちました〜(o^^o)
本当に人生うまく出来てます。



古谷の家に嫁に来まして、17年。
子供2人を連れた私を、嫁として
可愛がってくれた義父さん義母さんに、言葉では言えない程感謝しています。

私は、自分の母の嫁としての後ろ姿を見て育ちました。
今日も目いっぱい、嫁仕事頑張ります。
それを教えてくれた母にも
心から感謝しています。
お母さん、いつもありがとう。

今年もププレハワイ とカイルアキッチン、そして酋長幸子を応援して頂きまして、ありがとうございました。
皆様、どうぞ、良いお年お迎えくださいませ。
ハウオリ マカヒキ ホウ(o^^o)

明日からいよいよ酋長の里帰りで
ございます。
♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪